Patnick
Sign In
Solutions · By Industry

Your brand means
different things in different countries.

Multilingual SEO isn't translation. It's entity persistence across languages + regional query intent + hreflang correctness. Published case studies show 425% organic growth from pure multilingual restructuring — when done right. I audit all 8 dimensions per market and keep your entity coherent across every language.

See pricing — $499/mo→See Our Plans
What Patnick means for you

Multilingual SEO applies Patnick's 8-dimension audit to each market your site targets: Business Identity (entity consistency across languages), Structured Data (language-scoped schema + hreflang + regional LocalBusiness where applicable), Semantic Coverage (market-specific query networks, not translated keyword lists), Trust & Proof (regional review signals), and 4 more. Every market is audited independently but reports roll up into one multi-market dashboard.

Your biggest problem

This is why you're here.

Hreflang silently broken

You added hreflang tags 2 years ago and haven't touched them since. Google Search Console shows 'no issues' but your tags are actually pointing to redirected URLs — which Google quietly treats as missing. Rankings in non-primary markets stall.

Translated content ≠ localized content

You hired a translator. The content reads fine in German. But German buyers use different query intent — they search for 'Software für [industry]', not a German translation of your English keywords. Your translated pages rank for queries nobody searches.

Entity drift across markets

Your US site calls you 'TechFlow Inc', your German site calls you 'TechFlow GmbH', your UK site calls you 'TechFlow Ltd'. Google can't resolve these as the same entity unless the knowledge graph references them explicitly. Topical authority doesn't compound across markets.

How I solve it

Here's what I do about it.

Each capability is a piece of my 8-dimension audit. Click any of them to see how it works in depth.

Hreflang Audit + Fix

I scan every hreflang tag on your site, validate it against actual URL targets, and ship corrections. Typical multilingual client has 40-60% broken hreflang on first audit.

Read more→

Per-Market Query Intent Mining

I pull GSC data for each language/country and cluster queries by true regional intent — not translated keywords. You get a separate topic map per market.

Read more→

Entity Consistency Schema

Organization + Person schemas with cross-lingual sameAs references so Google's knowledge graph resolves all market variants as one brand entity.

Read more→

Multi-Market LLM Probing

I probe ChatGPT, Claude, and Gemini in the primary language of each market (English for US, German for DE, French for FR, etc.) and report per-market visibility separately.

Read more→
Real outcomes

What changes after the first audit.

0%

Documented growth

Published multilingual case

0

Dimensions per market

Full audit, multiplied

0

LLMs probed per market

Language-aware probes

Quick wins

What I'll fix in the first month.

  • Hreflang audit across all language variants and redirect chains cleaned
  • Per-market GSC data pulled and query networks clustered separately
  • Organization entity consistency via sameAs schema for each market domain/subdomain
  • Regional LocalBusiness schema where markets have physical presence
  • Language-scoped meta descriptions optimized per region
  • Canonical audit for language variants (avoid accidental duplication)
  • Multi-market topical map showing coverage depth per language
  • LLM visibility baseline per market (separate Demand/Clarity/Saturation scores)
Inside Patnick

See it in the dashboard.

patnick.com/dashboard
TechFlow (you)
42%
Webflow
28%
Framer
15%
Wix Studio
9%
Squarespace
6%
People also ask

Frequently asked questions.

Do you handle translation as part of the service?
No — I don't translate content. I build the query networks and topic maps per market, and your localization team (or agency) executes the translations. At the $799 Full Management tier I provide detailed briefs for each locale but the writing is still yours.
How many languages can one Patnick site cover?
Technically unlimited. The 8-dimension audit runs per market, so 10 markets = 10 audit reports rolled into one dashboard. In practice, most multilingual clients have 3-7 active markets and that's where the ROI is cleanest. Beyond 10 markets, Enterprise pricing is more appropriate.
Do you work with subdomains or subdirectories or ccTLDs?
All three. I prefer subdirectories for SEO (most flexibility) but I work with whatever architecture you already have. The hreflang audit handles all three patterns correctly.
What about RTL languages like Arabic or Hebrew?
Works the same way. RTL languages add some technical considerations (meta direction, canonical handling) but nothing that breaks the Patnick snippet or the audit logic.
Is this the 425% growth case you mention?
The published 425% growth case study is on a multilingual brand that systematically cleaned its hreflang, restructured its per-market topical coverage, and rebuilt cross-lingual entity signals. The same methodology applies to every multilingual site I work on. I can't guarantee 425% — but I can guarantee the same foundational work that enabled it.
What's the minimum site size for this to make sense?
Multilingual SEO is really only worth it if you have 200+ pages per language and meaningful GSC traffic from each target market. If you're a 20-page site with 3 languages, you're better off investing in deeper single-language coverage first. I'll tell you honestly if I think you're not ready for this tier.
Explore more

Related solutions.

SaaS

Most SaaS clients go multilingual — start here first

Read→

E-commerce

Cross-border e-commerce needs both

Read→

For Agencies

Manage multilingual client sites at scale

Read→
Pricing

One price. One website. Everything personalized.

I work with you on either plan. At $499/mo, I build the roadmap and your writer executes. At $799/mo, I handle everything end-to-end.

SEO Implementation

“I build the roadmap. Your writer executes.”

$499/mo

Full SEO Management

“I handle everything. You focus on your business.”

$799/mo
See full pricing details→

Ready to start?

Start your audit or talk to me directly. I respond to every inquiry personally.

See Our Plans→Talk to us